初窺祕密專案 #3 First Look at Secret Project #3
譯自 First Look at Secret Project #3 | Brandon Sanderson 引言 嗨大家！歡迎來到下一個祕密專案揭露！如果你沒有頭緒我在說啥，我建議你從 這裡 開始。 對於我們 Kickstarter 的完整資訊，你應該要 造訪宣傳活動頁面 。 如果妳錯過了前兩本祕密專案的揭露，你可以在我的 YouTube 頻道 觀看或是在 我網站裡的其他兩篇貼文 中閱讀。 總之，今天，我要宣布祕密專案三號的標題與前幾章。我們暫時先藏起標題，這樣不想被爆雷的人能保持驚喜。如果你是這些人之一，別擔心——我們將會在引言後留上一大片空白，你就不會看到不想看到的東西。但對於有興趣的，我在下方將涵蓋前七章。如果你偏好用聽的，我也在 我的 YouTube 頻道 錄製另一篇的朗讀。 在這份通訊的底部我會聊一點此書的發想。不論如何，感謝你們所有人的慷慨支持！ 優美與魘繪師 第一章 魘繪師（nightmare painter）開始例行工作的那晚，星特別明亮。 星。單數。不，不是日。就是一顆星。子夜天空的彈孔，流瀉黯淡的光。 魘繪師在公寓建築外逗留，目光鎖定住星。它總是讓他感到友善。許多夜，它是他的唯一旅伴。除非你算上魘。 在這場凝視競賽敗下陣後，他轉身踏入街道。街道上一片寧靜，只有光虹線（hion line）的淡淡嗡鳴。無時無刻，他們在空中流動——一對純能量帶，如人的手腕一般粗，在街道約二十呎的上空。 一條線是模糊的青色（blue-green）。你可能會稱其為水青色（aqua），但若此稱呼，就忽略了它電的質感。或著說鴨青色（teal），也許吧。綠松色（turquoise）的蒼白表親，總是待在室內聽音樂而沒有足夠的日光。 另一條則是鮮活的品紅色（fuchsia）。如果你能把性格歸因於一條簡單的光帶，這就是活躍、喧鬧、大辣辣。它是你只會在想要房間裡的每一隻眼睛都打量你的時候穿的顏色。相較暖粉紅色有點太紫了，它——至少來說——是一個舒適的 溫 粉紅色。 綺羅光戶（Kilahito）市的居民可能已經認為我的解釋實在是不必要。何必花如此精力描述一個所有人都知道的事物？這就跟對你描述太陽一樣。然而，你需要這些背景知識——寒與暖——來知道光虹線 是 城市的顏色。不需要任何桿子或纜