宣佈子夜之陽補充包
譯自 Announcing the Midnight Sun Booster Pack - NISEI
Pádraig "anarchomushroom" O'Rúis, NISEI | 2022-01-01
「北極光（暫譯，Borealis）」將至。
或著，更具體地說，北極光循環將至。這一年的早些時候，我們宣佈了下一個循環，北極光循環會設置於冰雪融化中的北極。自從那之後，你們就一直非常耐心地等待新牌張。
我們將會在新一年的前幾週有一個關於北極光循環的更大更新消息。但那距離循環的第一個系列到你手上還有一段相當的時間，我們有聽到你希望預覽的請求，而我們也樂於以從冰櫃深處拿出幾個搶先看來送別 2021 並歡迎 2022。
我們在此要宣佈「子夜之陽（暫譯，Midnight Sun）」補充包。
幾年前，就在「世界賽 2019」前不久，我們發售了重生補充包，從即將推出系列挑選出七張牌張的精選集，來給賽場環境一些變化並提供一些嚐鮮。那個補充包效果不錯，所以我們決定今年再做一次！
子夜之陽補充包是從北極光循環中第一個系列中，每個派系各挑一張牌，共七張牌的選集。這些牌張將於 Jinteki.net 上可遊玩並提供完全免付費的列印即可玩檔案。我們也在尋求是否有使這些卡片可藉由我們按需列印夥伴提供販售的可能性，並將會有更多資訊時向你更新通知。目前，計畫將於 2022 第一季公開此補充包，希望時間大概是二月。
為什麼叫做子夜之陽？當我們最初宣佈北極光循環時，我們說第一個系列也會命名為北極光。然而，在一些進一步考慮後，我們決定給予系列自己的獨特名稱會使分辨更明確。所以北極光循環的第一個系列現在稱為子夜之陽。
子夜之陽補充包中選中的七張牌將會把樂趣新意注入標準與新創（Startup）賽制，同時給你一瞥你在北極光循環中可以預期會有什麼樣的東西推出。你在全部七張卡公布前還需稍等，但今天我們將樂於分享其中一張：
有相當強度的一張牌，是吧？這裡是我們領導設計師 June Cuervo 的一些話，講述了這張牌的設計與如何形成現今模樣：
在北極光中塑造者的主題是做大。保持著藉由 Conduit 與 Indexing 等此類牌張深度挖掘研發的歷史，深潛為塑造者瞄準一個強力的、以研發為基底的勝利條件。期待藉由一些閃亮新馭控學（cybernetic）硬體作為獲得點擊（click）的方式，追求最大協同成果。
－NISEI 領導設計師 June Cuervo
在幾週後，產品部門將會有一篇更長的文章具有更多北極光循環的資訊。至於現在，我們希望深潛和子夜之陽補充包令人神往的前景能在 2022 之初就能給你一些好心情。
留言
張貼留言